De retour dans le métro, allez à la rencontre de Parrish et suivez-le jusqu'au Goliath. Ecoutez la discussion entre Heather et lui et utilisez l'ordinateur pour tester l'arme. Une fois que le véhicule a explosé, Parrish vous demandera de vous rendre à la zone rouge de Lombard. Suivez le couloir vers le nord et récupérez le masque à gaz avant de passer la porte.
Vous devez maintenant vous rendre au bastion du camp d'entraînement militaire pour capturer la zone rouge. Prenez la route vers l'ouest et prenez le temps de capturer les points stratégiques de Lombard en chemin.
Une fois sur place, approchez le bastion par l'ouest pour trouver une une grille de ventilation. Détruisez-la avec un explosif et entrez dans l'enceinte du bastion. Nettoyez la zone des gardes de l'APC et des véhicules et grimpez sur les plateformes pour accéder à la vanne du système de refroidissement. Activez-la pour capturer la zone et terminer la mission.
