Lanelle, encore et toujours. Vous devrez cette fois faire preuve d'esprit d'équipe en allant secourir Xanto et Ghirahim, piégés dans des forts auxquels vous ne pourrez accéder qu'au prix de grands détours. Impa s'invitera ensuite à la fête en se dédoublant : éliminez un capitaine goron dans les ruines pour la débusquer ou attaquez-vous à l'unique Impa maniant une épée lourde pour lui régler son compte, affrontez Lana au nord, puis empêchez ses deux moitiés d'atteindre les points d'extraction au sud.
Skulltula 1 : tout au nord-est des ruines, à l'est de l'escalier, détruisez le gros rocher avec une bombe pour la révéler.
Skulltula 2 : vous devrez éliminer tous les clones d'Impa lorsque celle-ci arrivera sur le champ de bataille pour faire apparaître l'araignée, au nord dans la partie est des ruines. Pour éviter d'éliminer la vraie, portez votre attention sur l'arme qu'elle utilise : la vraie Impa sera en effet équipée d'une épée lourde tandis que ses doubles utiliseront le Naginata, une lance de feu.
Réceptacle de coeur : après avoir vaincu Lana au nord des ruines, retrouvez-la à la fontaine qui s'ouvre plus au sud et prenez le temps d'aller au fond de la pièce avant de vous lancer à sa poursuite pour trouver le coffre tel quel.
Quart de coeur : prenez la salle ouest pour faire apparaître le fragment.