Après avoir complété « Le faiseur de miracle », parlez à Jalimbo près de la cathédrale pour continuer à traquer Fraisie et ses exactions fanatiques. Pour ce faire, vous allez devoir rejoindre le terrier des brigands, dans la région volcanique de Cauldros : autant vous prévenir que la chose peut être très risquée, le terrier en question se situant à l'Est, au bout d'un chemin parsemé d'ennemis certainement trop forts pour vous à l'heure actuelle. Evitez-les donc un maximum en courant pour les fuir au besoin, traversez le large pont de roche vers le sud-est et continuez jusqu'à voir une construction Prone, juste un peu surélevée, sur votre droite.

Sautez à cet endroit en Skell pour découvrir le panorama des frégates, suivez le sentier jusqu'au terrier où vous êtes obligé d'entrer à pieds, puis allez parler à Fraisie après avoir retrouvé Staccata. S'ensuivent trois combats successifs, le premier contre trois Puges, le second contre La Twinn qui manipulait vraisemblablement son monde, puis contre cette même Twinn à bord de son Qmoeva, à l'extérieur, combat pour lequel vous êtes libre d'aller réintégrer votre Skell si vous l'aviez garé dehors. Victorieux, parlez alors successivement à Staccata dans la grotte puis à Jalimbo à NLA pour conclure.