Allez trouver Sarona près de la porte Est du quartier administratif pour constater sa peur phobique des Ma-nons, qu'elle pense être des xénos sanguinaires, allez lui parler sur le plateau au nord de NLA, puis faites un peu de prospection en plantant des sondes si nécessaire un peu partout en Primordia, Oblivia et Noctilum afin de récupérer par extraction automatique les ingrédients qu'elle demande. Retournez ensuite la voir au même endroit sur le plateau, puis retrouvez Sarona en compagnie de la Ma-non derrière une formation rocheuse au niveau du plateau plus au nord.
Rendez-vous ensuite sur le pont d'Arendt pour défier et occire la Cinicula massive qui vous y attend, et après être retourné rapporter votre succès à Sarona et Inisae, retournez traverser le pont d'Arendt pour rejoindre la caverne du naufragé et entrez-y après avoir trouvé Sarona en piteux état. La caverne est peuplée de nombreux ennemis, dont beaucoup sont initialement enterrés et jailliront du sol pour vous prendre par surprise : prudence donc. Frayez-vous un chemin vers le coin nord-est pour nager et rejoindre Isinae, éliminez le groupe de Blattas et attendez le dénouement pour finalement clore la mission.