Une fois le Chapitre 3 entamé, allez voir Satie près de la Porte Est, acceptez de porter les provisions à Myles et rendez-vous comme indiqué à l'ouest du lac Janpath pour trouver ce dernier et le ravitailler. Myles vous demande toutefois un service supplémentaire, un Duoguill fantasque lui ayant mené la vie dure : traquez donc cet animal, qui flotte au dessus du plan d'eau non loin, revenez faire votre rapport à Myles et vous en aurez terminé.