Note : cette mission est obligatoire pour débloquer le Chapitre 4.

Sitôt le Chapitre 3 commencé, vous pouvez aller parler à Kirsty au sud de la caserne, près du centre de maintenance, pour commencer cette mission. Pour la remplir, il vous suffira d'aller mettre le nez dehors pour aller planter deux sondes supplémentaires, en plus de celle déjà installée durant le Chapitre 2, et changer les sondes de ces trois sites balisés par des sondes d'extraction, que Kirsty a l'amabilité de vous fournir. Ces sondes étant en effet plutôt rares c'est loin d'être du luxe ! Pour changer le type de sonde sur un site, utilisez la carte sur votre Gamepad, activez l'emplacement après y avoir planté votre sonde basique et sélectionnez l'option de changement de sonde pour y trouver le matériel de remplacement.

Retournez ensuite voir Kirsty pour obtenir des explications plus détaillées sur le fonctionnement des sondes et leur combinaison et de nouveaux objectifs : il vous faudra trouver la Caverne de pierre indiquée sur la carte, ainsi que placer une sonde sur un autre site qu'elle vous désigne avant de placer une sonde de recherche en lieu et place de la basique. Une fois cela fait, retournez encore la voir pour terminer cette première quête d'une longue série pour la jeune Kirsty.