Au beau milieu de la quête « La pierre de Soleil », cette quête s'ouvre et vous permet d'opérer un nouveau choix critique pour le destin de Cirilla. Voyagez donc rapidement jusqu'à la trouée de Pali pour retrouver Ciri et Yennefer, éliminez le Golem pendant que la magicienne fait tomber la barrière, puis avancez vers le sud-est du repaire de l'Aen Elle. Surtout prenez le temps de lire les notes d'Avallac'h, puis dirigez-vous vers le cul-de-sac au nord-est pour trouver une autre elfe en train de se brosser les cheveux.

Après un dialogue à sens unique, Ciri en a marre et énonce le souhait de tout balancer par terre : encouragez-la à le faire pour gagner un point positif pour son épilogue, ou essayez de la calmer pour écoper d'un point négatif. Après être ressorti de la cachette, Ciri souhaite honorer la mémoire de Skall, injustement banni par les siens, et que vous ne retrouverez que dans la fosse commune : accompagnez-la pour bénéficier d'un point positif pour l'épilogue, puis défendez votre droit à donner une sépulture décente à ce héros anonyme devant les autochtones pour conclure la quête et retourner à Kaer Trolde automatiquement.