Portez simplement Natalia à travers la portion d'égout traversée auparavant par Moira et Claire jusqu'à ce que la jeune fille se sente d'attaque, puis avancez de plus belle en terrain connu en restant à l’affût avec Natalia pour récupérer ingrédients et munitions. Achevez les rottens au sol dans la pièce du barrage avant qu'ils ne s'animent, réservez également une dose de plomb aux trois ennemis qui déboulent dans le couloir suivant et taillez au couteau les insectes qui arrivent en masse dans la section qui suit. Si vous avez bien préparé le terrain avec Claire et Moira, allez chercher la réserve de munitions dans le coffre en tirant sur le médaillon bleu dans la foulée et remontez le long des tunnels.
Là où auparavant s'écoulait une cascade, récupérez l'AK-47 (sous réserve d'avoir tourné la valve avec Moira auparavant), déplacez le cube en dessous du rebord que vous ne pouviez atteindre avec Claire pour grimper récupérer des Eléments en plus de quelques munitions et continuez à remonter les tunnels jusqu'à atteindre l'abri du vieil homme rencontré avec Claire et Moira en prenant garde à l'ennemi invisible, capable de vous gober tout cru. Récupérez-y tous les items après la scène, dont la clé accrochée au mur et le Rubis sur le cadavre, passez la porte rouge et descendez vers la station d'épuration.
Descendez, faites passer Natalia sous les débris sur la gauche pour la faire monter vers la valve, ouvrez le passage à Barry et progressez ainsi d'écluse en écluse en prenant soin, avec Barry, de couvrir Natalia lorsque des rottens s'animent à l'étage. N'en oubliez pas pour autant d'exterminer la vermine qui se relève également au niveau du bas et tirez sur les barricades qui bloquent Natalia pour lui permettre d'accéder aux valves ainsi qu'au coffre renfermant des Eléments rares. Tirez si besoin dans les bidons rouges pour vous assurer d'éliminer un infecté gênant et une fois Natalia parvenue de l'autre côté du rideau métallique, assurez-vous que Barry ne soit pas posté trop loin, ni trop près.
Ce passage peut en effet se révéler un peu retors : lorsque Natalia tentera d'ouvrir le rideau de fer, les rottens près d'elle se relèveront aussitôt, forçant Barry à les éliminer de loin pour que la jeune fille puisse reprendre l'ouverture. Seulement voilà, quatre ennemis invisibles vont apparaître du côté de Barry, ce qui lui complique un peu la tâche : abattez donc rapidement les rottens au sniper, repérez les ennemis camouflés avec Natalia avant de vous intéresser à nouveau à la valve et faites le ménage au fusil d'assaut s'il le faut avec Barry. N'en oubliez pas de récupérer la sacoche dans le coffre une fois le calme revenu et n'hésitez pas à refaire la route empruntée par Barry avec Natalia pour repérer quelques objets supplémentaires.
Finissez enfin votre voyage dans les bas fonds en éliminant la créature invisible qui approche par la droite plus loin dans la salle suivante, montez sur la droite pour récupérer la réserve de munitions dans le coffre et retournez enfin à l'air libre vers la gauche.