Allez parler à Kate, sur le banc au fond, prenez en photo l'écureuil près de l'arbre qui se trouve en face d'elle, près de la canette, pour débloquer une Photo Optionnelle, puis allez vous adresser à la détestable Victoria. Pour pouvoir entrer dans le dortoir, vous allez devoir lui faire un sale coup : entrez donc dans la remise pour augmenter le débit d'eau des arroseurs afin de faire se lever le troupeau, allez vite examiner le sceau plein de peinture près de l'échafaudage pour le trafiquer (remontez légèrement le temps si nécessaire pour éloigner Samuel, ou recommencez le tout plus vite si vous n'avez pas activé les arroseurs assez vite) et délectez-vous du résultats.
Choix Important : Se moquer/Réconforter
Les conséquences de ce choix seront indiquées ici sitôt qu'elles seront connues.
Après avoir choisi quel sort réserver à Victoria, vous accédez enfin aux dortoirs proprement dit.