Vous pouvez commencer à chercher la plaque des lacs une fois la mission principale Sur les traces des légendes terminée. Vous allez devoir partir à la recherche de tous les légendaires du jeu et les capturer pour obtenir leur plaque. Pour cette quête, vous allez donc devoir capturer Créfollet, Créfadet et Créhelf. Les trois se trouvent dans les mêmes lacs où vous les avez rencontrés pour la première fois :

• Créhelf au Lac Savoir
• Créfollet au Lac Vérité
• Créfadet au Lac Courage

Une fois les trois Pokémon légendaires capturés, vous obtenez la Plaque Draco et terminez la quête.