Affaire secondaire 17 - Un nouveau partenaire ?

• Cette affaire fait partie de l'histoire principale. Vous ne pouvez donc pas la rater.

En rentrant au Yokohama 99, un chien vous attendra, ce qui lancera l'affaire secondaire.

Suivez le chien, qui vous amènera jusqu'à un orphelinat, avec un enfant qui vient d'être abandonné. Vous allez tenter de retrouver sa mère qui est peut être encore dans les parages

Suivez à nouveau le chien, pour trouver la mère de l'enfant. Celle-ci abandonne en fait son enfant car des Yakuzas l'ont arnaquée, et qu'ils ne lui laissent pas vraiment le choix. Occupez-vous de ces derniers pour compléter cette affaire.