Durant la mission principale « Dossier : L’assassin », vous serez amené à progresser jusqu’à devoir prendre un ascenseur. En haut, débarrassez-vous du mercenaire qui se trouve là, et retournez-vous pour repartir vers l’ascenseur. Vous trouverez alors, à droite de l’ascenseur, un datapad sur le sol (image 01). Ramassez-le pour débloquer cette mission secondaire, et une fois que vous l’aurez terminée, allez voir le Quarien qui se trouve dans la zone de fret pour lui donner le datapad (images 02 et 03), et ainsi finir cette mission.
{{jv:article_calltoaction|href=https://www.jeuxvideo.com/wikis-soluce-astuces/1407100/missions-secondaires-d-illium.htm|text=Sommaire des missions secondaires d'Illium}}{{jv:article_calltoaction|href=https://www.jeuxvideo.com/wikis-soluce-astuces/350393/wiki-de-mass-effect-2-l-arrivee.htm|text=Sommaire de la solution complète de Mass Effect 2}}