Dans la pièce suivante, poussez la cible pour l'aligner près du mur puis tirez avec le canon pour détruire, par rebonds, le mur sur votre gauche.
Poussez la cible pour l'aligner près du canon, puis tirez pour détruire le mur au fond à gauche : les lauriers se cachent derrière.
Montez les escaliers sur votre gauche, frappez le bouton, et entrez par l'ouverture. Prenez la torche et placez vous sur la plaque de pression pour laisser passer Obélix, avec qui vous devrez vous placer sur la plaque derrière la porte. Avec Astérix, avancez jusqu'au bout pour pousser le deuxième rocher sur la plaque, puis descendez chercher le braséro allumé. Remontez ensuite via la plate-forme montante en vous plaçant dessus et en frappant le tourniquet avec Obélix. Vous pourrez ensuite allumer le baril de poudre à travers la grille, puis poussez le rocher sur la plaque.
Avec Obélix vous pourrez alors casser les caisses en métal. Avancez pour que l'espion vous conseille d'aller chercher vos amis dans la bibliothèque.
Avancez dans le couloir jusqu'à la bibliothèque.
Vous aurez 6 boutons à trouver dans la bibliothèque. Vous pourrez alors appuyez sur la plaque de pression pour obtenir les lauriers.
Tirez le rocher avec Obélix pour faire passer Astérix par l'ouverture. Placez vous sur la plateforme au bout du couloir. Vous aurez 60 romains à battre pour débloquer le levier qui vous permettra de laisser passer Obélix.
Sur la pergola, vous pourrez trouver des lauriers.
Derrière la catapulte, sautez dans l'eau et prenez à droite. Remontez la rampe pour trouver les lauriers sur la droite.
Vous pouvez ensuite monter sur la catapulte pour continuer. Vous trouverez un druide de sauvegarde de l'autre côté.
