Rentrez chez Franklin avec ce dernier pour entamer cette mission, prenez le fourgon de Lamar et conduisez jusqu'au point indiqué. Remontez à bord pour prendre le biker en chasse jusqu'à ce qu'il se plante contre un bus. Continuez la poursuite à pied en suivant Chop et en passant les divers obstacles, puis prenez le contrôle du canidé pour renifler les wagons aux alentours.

Ouvrez les premiers wagons jaunes avec Franklin, puis prospectez un peu plus loin après avoir mis fin à la " distraction " de Chop pour finalement mettre la main sur votre proie. Conduisez enfin le long de l'itinéraire jaune pour conclure.