Pour effectuer cette quête, l'arc de Triss ne doit pas être terminé et elle doit encore se trouver à Novigrad.

Rendez-vous dans la boutique qui se trouve au nord de la ville.

Le marchand prétend avoir récupéré les biens d'un mage récemment brûlé au bûcher. Parmi ces biens se trouve une statuette de noble que vous pouvez acheter pour 4 couronnes, ce qui déclenchera la quête.

Allez voir Triss dans la maison où elle se cache pour que celle-ci libère l'homme enfermé à l'intérieur de la statuette.

Une fois libéré, le noble vous apprend être originaire d'Oxenfurt et avoir été enfermé par Corail, une magicienne avec qui Geralt a eu maille à partir dans le passé. L'homme vous remerciera et vous récompensera.

Récompense : 50 xp, 30 couronnes et un objet aléatoire.