Anthem propose une solution afin de bénéficier des voix originales (anglaises). Celle-ci n'est pas très pratique, mais elle a au moins le mérite d'être accessible sans farfouiller dans les fichiers Windows, à condition d'avoir un peu de temps devant soi. Il ne s'agit pas uniquement de sélectionner les voix anglaises lors du lancement du jeu. Si elles ne sont pas installées (elles ne le sont pas par défaut), le jeu vous indiquera que les voix sélectionnées ne sont pas disponible, et vous déconnectera.
Pour activer la VOSTFR dans Anthem sur PC, suivez le guide :
- Sur Origin, cliquez droit sur l'icône du jeu
- Cliquez sur "Propriétés du jeu"
- Allez dans l'onglet "Options de démarrage avancées"
- Sélectionnez "English US (Anglais Etats-Unis)" dans la liste des langues
Puis sauvegardez. Origin va alors vérifier les fichiers du jeu et automatiquement télécharger la version anglaise. Une fois les fichiers téléchargés (ils font environ 4 Go), réalisez la même manipulation, puis sélectionnez "Français" dans les options de démarrage avancées. Origin va une nouvelle fois vérifier les fichiers du jeu, et vous pourrez ensuite sélectionner les voix anglaises dans les menus du jeu.
Sommaire du guide d'Anthem