CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Bons plans
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Créer un contenu
Vidéos
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Rune Factory 4 - Trailer de lancement
8 215 vues
Bande-annonce Rune Factory 4 - Trailer de lancement
Profil de Romendil,  Jeuxvideo.com
Romendil - Journaliste jeuxvideo.com

Ce trailer haut en couleur de Rune Factory 4 est là pour nous rappeler que ce nouvel opus de la saga de RPG mâtinée de gestion est d'ores et déjà disponible sur 3DS. Précisons que la version européenne est proposée en téléchargement uniquement, avec les textes anglais.

3DS Xseed Games Neverland Marvelous Entertainment Gestion RPG Jouable en solo
Commentaires
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.
noma2501 noma2501
MP
Niveau 10
le 18 déc. 2014 à 23:42

Même les JRPG sortant en français font un bide (voir Fantasy Life, probablement la meilleur trad qu'il m'ait été donné de voir). Mais ici on ne parle pas de dévs possédant un budget similaire à level 5, qui peut se permettre d'essuyer des échecs commerciaux en France tout ne localisant.
Les dévs de Rune Factory n'ont pas d'intérêt à localiser leur jeu en Français, ça n'a aucun effet sur la fidélisation d'un public "profane" et les retombées économiques positives sont à priori inexistantes, sachant qu'il faudrait aussi traduire dans les autres langues européennes.

C'est bien beau d'avoir des convictions et d'exiger une trad fr, mais c'est éloigné des réalités, en plus de se priver par excès d'orgueil.

Lire la suite...
Commentaire édité 18 déc. 2014, 23:43 par noma2501
A lire aussi
Rune Factory 4 Special : Une édition physique standard annoncée pour mars 2020 19 nov. 2019, 17:57
16
Test Rune Factory 4 sur 3DS
Rune Factory 4 annulé en Europe 20 janv. 2014, 16:20
Fin de parcours pour le développeur de Rune Factory 29 nov. 2013, 17:10
La vidéo du moment