On pouvait s'y attendre après que Romancing SaGa 2 ait été porté sur Vita et mobiles, mais c'est désormais officiel : Square Enix a décidé de sortir une version remasterisée de son Romancing SaGa 3, qui paraîtra prochainement sur les mêmes supports que son ainé. Reste à savoir s'il arrivera jusque nous...
Romancing SaGa n'est certes pas la licence la plus connue de Square Soft mais sa popularité lui avait toutefois permis de faire son grand retour, l'année dernière, sur Vita et mobiles. Un retour par la petite porte bien entendu, avec non pas un nouveau jeu mais simplement l'adaptation de ce classique des J-RPG, ou tout du moins de son deuxième opus. Aujourd'hui, Square Enix a confirmé que sa suite aurait prochainement droit au même traitement. Nous n'avons pour l'instant aucune date, l'éditeur japonais s'étant contenté de dire que le jeu arriverait « bientôt ».
Paru en 1995 sur Super Nintendo, Romancing SaGa 3 n'a jamais dépassé les frontières du Japon puisque le jeu n'a même pas eu droit à une traduction anglaise. Ce remaster y aura-t-il droit ? Celui de Romancing SaGa 2 y avait eu droit mais seulement deux mois après la sortie japonaise ; comme cette version n'a pas connu un franc succès, il ne faut pas écarter la possibilité que cette fois, Square Enix se passe de version anglaise.
Ce qui serait assez dommage, puisque malgré son succès assez confidentielle de par le monde, Romancing SaGa gagnerait à être plus connu. L'action se déroule ici dans un monde touché tous les 300 ans par la Death Eclipse (« l'Eclipse de la Mort »), qui tue tous les nouveaux-nés. Mais il arrive parfois que l'un de ces bébés survivent, et selon la légende, l'enfant serait amené à accomplir de grandes choses. Romancing SaGa 3 se déroule 16 années après la dernière éclipse en date et permet de choisir parmis huit personnages différents, tous ayant des talents différents et un rôle particulier à jouer dans le déroulement du scénario. Outre le caractère étonnement non-linéaire pour un jeu de ce genre, le soft brille notamment par ses combats et certains éléments de gameplay, comme la possibilité de recruter de nouveaux alliés.
Le remaster devrait bien sûr rester fidèle à l'original, tout en améliorant la partie visuelle du jeu, que ce soit les personnages, les décors ou encore les différents menus du jeu.
On espère que Romancing SaGa 3 aura droit à cette traduction anglaise et que les amateurs de J-RPG lui feront bon accueil, puisqu'il s'agit clairement du meilleur épisode de la série. Pour ce qui est de son prix, on imagine qu'il s'alignera sur celui de son grand-frère, actuellement proposé à 17,99€ sur Android et iOS.
Source : Gematsu