Konami annonce que plusieurs DLC sont prévus pour Pro Evolution Soccer 2013, dans le but de continuer à améliorer le titre, même après sa sortie. Un premier DLC sera disponible au lancement du jeu : il ajoutera les stades des trois clubs espagnols récemment promus et mettra à jour l'équipement de 37 clubs, incluant Marseille, AJAX, FC Porto, Besiktas et Corinthians. Une seconde mise à jour gratuite prévue pour la mi-octobre viendra ajouter tous les transferts effectués pendant l'été ainsi que plusieurs stades, mettra à jour les effectifs et intègrera quelques éléments liés au mode online (dont un widget permettant de rester connecté avec ses amis même offline). Autres modifications apportées : les joueurs pourront dorénavant abandonner un match à la mi-temps, tandis que les fans de la Master Ligue online seront regroupés contre d'autres joueurs du même niveau grâce à un nouveau système de classement.