Rien qu’en regardant la trilogie Equalizer, on sait pertinemment qu’il ne vaut mieux pas chercher des noises à Denzel Washington. Sans forcément le confronter directement, celui-ci peut très vite nous tomber sur le dos si l’on dit ou fait quelque chose qui le dérange. Lors du tournage du film USS Alabama, c’est ni plus ni moins que Quentin Tarantino (Pulp Fiction, Kill Bill) qui l’a appris à ses dépens. Washington n’appréciait vraiment pas sa manière d’écrire, et il lui a fait savoir !
Denzel Washington, un acteur des plus impliqués qui n’a pas peur de s’engager !
Denzel Washington n’appréciait pas l’écriture de Tarantino, et ça lui a valu une sacrée soufflante
Tout cela pour dire que Denzel Washington est profondément engagé envers la communauté afro-américaine et qu’il démarre parfois au quart de tour lorsqu’il entend ou lit certaines choses, et ça a bien failli faire de sacrées étincelles sur le plateau du tournage du film USS Alabama, chapeauté par le réalisateur Tony Scott. Quand bien même le scénario principal porte le nom de Michael Schiffer, l’industrie faisait souvent appel à d’autres auteurs non-crédités pour étoffer le script. Alors en pleine gloire pour son film Pulp Fiction et reconnu pour son travail sur Reservoir Dogs, Quentin Tarantino est appelé en renfort. Sauf que celui-ci est plutôt « réputé » pour son style offensant envers la culture noire et afro-américaine, n’ayant pas peur de glisser ça et là dans le script le « n-word ». Au bout du compte, ces changements parviennent jusqu’aux oreilles de Denzel Washington qui fulmine.
Un beau jour, Quentin Tarantino fait un détour par le plateau de tournage d’USS Alabama et est subitement interpellé, au loin, par quelqu’un qui l’interpelle d’un « Eh toi, viens ici deux secondes ». Sans s’être rencontrés au préalable, un vif échange se met en place entre Washington et Tarantino, même si ce dernier essaie de calmer le jeu et d’orienter la discussion plus loin, à l’abri des regards. Malheureusement, Tarantino se fait gentiment rembarrer et Washington lui explique qu’ils auront cette discussion « ici et devant tout le monde », et non ailleurs. Bref, la soufflante dure facilement cinq minutes devant les yeux ébahis de tous les membres de l’équipe. Malgré cette altercation, Washington et Tarantino ont enterré la hache de guerre et oublié cette histoire, à tel point que la fille de Denzel Washington a même eu le droit à une apparition furtive dans Django Unchained où elle incarne un rôle secondaire et minime. Tout est bien qui finit bien !