Série sud-coréenne au succès irréfutable, Squid Game s'invite même dans certains jeux vidéo. En l'occurrence ici, c'est le créateur de contenu Genshashin qui a reproduit une scène de la série dans le jeu de miHoyo.
Si l'on sait que les jeux à communauté forte recèlent de créateurs de contenus tous aussi forts les uns que les autres, ces derniers s'inspirent d'autres produits culturels populaires. Sans forcément vouloir surfer sur leur succès, les créateurs considèrent que c'est juste pertinent de réaliser des cross-over pour le moins curieux. C'est par exemple le cas de Genshashin, youtubeur sur Genshin Impact, qui a réalisé un contenu inspiré de Squid Game.
Raiden Shogun, Ganyu, Sucrose... Tous y passent
C'est après avoir bingewatché (regarder l'intégralité d'une série en une session) Squid Game qu'il parut évident pour Genshashin de faire une vidéo mêlant la série sud-coréenne avec Genshin Impact. Il parodie la séquence du 1,2,3... Soleil et la reproduit avec l'intégralité des personnages du jeu (Aloy mise à part à cause de son exclusivité sur PlayStation). Tous utilisent leurs capacités pour se rapprocher de Klee, mais gare aux perdants : pas de bain de sang ni de mitrailleuses, mais une bonne explosion attendra quiconque ose enfreindre les règles.
Pour réaliser cette vidéo, Genshashin explique avoir utilisé les voix japonaises et les sous-titres de Squid Games. Pourquoi pas les voix de la version originale ? Il précise qu'il aurait eu plus de difficulté à extraire les sous-titre pour la simple et bonne raison qu'il ne connaît pas la grammaire sud-coréenne. Si la scène de 1,2, 3 Soleil est culte, c’est la série entière qui est incontournable en ce moment et pour preuve : elle est rentrée dans l’histoire de Netflix en devant la série la plus regardée de la plateforme.