'''Note : 16/20''' Fidèle à ses origines, Dragon Quest XI S est une réussite. On retrouve les thématiques qui sont chères à Yuji Hori ainsi que la direction artistique qui fait le charme de la série. Inattaquable sur son contenu, cette édition ultime ne révolutionne pas la formule mais s’appuie sur des mécaniques solides. Volontairement old-school mais d’une fraîcheur indéniable, cet épisode saura convaincre les amateurs du genre et toutes celles et ceux qui aiment se délecter d’histoires touchantes. En revanche, il est totalement incompréhensible que cette version ne profite pas des graphismes de la mouture originale. En se basant sur l’épisode Switch, l’éditeur impose un downgrade visuel qui aurait pu être facilement gommé sur les plate-formes accueillant le jeu. Une bizarrerie qui n’empêche toutefois pas Dragon Quest XI S de porter la marque des grands.