Bonjour,
D'abord, merci d'écrire correctement. Pour répondre à votre question, le système de vérification du disque ne fait pas "buguer" ton PC, il semble effectivement s'arrêter un peu avant la fin, mais toujours finit. Mais si effectivement, l'analyse dure plus de 5 minutes, vérifie que ton disque n'est pas abîmé (rayé ou sale).
A quoi sert ce processus ? Tout simplement à vérifier que tu joues bien avec une version officielle du jeu, sur le CD original, que ton jeu n'est pas piraté.
Voilà voilà !