Ton screen est issu de Steam ?
Très souvent, les servers de téléchargement distants sont bridés, cela permet à tout un chacun de DL dans de bonnes conditions. C'est aussi sans doute le cas sur Steam.
Retente le test sur Speedtest https://www.speedtest.net/fr et compare les résultats. De plus, il faut s'assurer que les tests se font via câble ethernet (surtout pas le wifi ), avec des ports gigabits...et qu'aucune autre application consommant de la bande passante n'est active. Les tests en Wi-Fi sont très volatil et non représentatif de la capacité max de ta connexion.