La direction artistique du jeu fait penser à celle de The Legend of Zelda, notamment The Wind Waker.
Si on considère la façon dont Margo est introduite dans le jeu, on trouve de nombreux points communs ave Link : personnage de petite taille aux cheveux blonds et à la tunique verte, présence d'un épouvantail (comme dans Ocarina of Time). Bref, on croit vraiment voir un clin d’œil à The Legend of Zelda :

https://twitter.com/Enguyuy2/status/1278987275003625473

Est-ce fait exprès ou juste une coïncidence ?

C'est sûrement fait exprès. Cela ressemble à un autre clin d'œil dans "Les Supers Nanas".