De mémoire, pour changer la difficulté, il faut faire une nouvelle partie, tu ne peux pas changer en cours de route.
Ceci dit, même en Hard (qui était au passage la difficulté de base de la version DS), le jeu ne sera pas bien dur à cause du levelling forcé et du système de compétences bien craqué comme il faut.