Cameron a sorti ça de son chapeau pour le côté dramatique du phénomène ?
Oui tout simplement. Avatar c'est typiquement le film que tu ne vas pas voir pour sa cohérence, son respect de l'univers ou que sais-je, ils ont misé uniquement sur les effets spéciaux le reste, et notamment le scénario, c'est 0 pointé.
Faut pas chercher une raison scientifique au phénomène que tu décris.