CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Bons plans
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Etoile Abonnement RSS

Sujet : "Au temps pour moi" ou "Autant pour moi"

DébutPage précedente
12
Page suivanteFin
Rastapopoulos4 Rastapopoulos4
MP
Niveau 7
14 novembre 2022 à 12:54:51

J'arrive jamais à savoir quelle est la bonne manière d'écrire cette expression :(

[r]andom4 [r]andom4
MP
Niveau 20
14 novembre 2022 à 12:56:08

Les deux sont correctes (mais c'est 'au temps' à l'origine).

dxterminator3 dxterminator3
MP
Niveau 8
14 novembre 2022 à 12:56:09

les 2 sont corrects

Pastoureaux Pastoureaux
MP
Niveau 9
14 novembre 2022 à 12:56:50

Non les deux sont pas correctes c'est au temps même si ça semble illogique

PaulMorphi PaulMorphi
MP
Niveau 33
14 novembre 2022 à 13:01:10

Autant pour moi*,

"Au temps pour moi" est sémantiquement faux. Utilisée seulement par les pédants.

FionDeWalter FionDeWalter
MP
Niveau 16
14 novembre 2022 à 13:02:07

Au temps pour moi, on s'excuse de prendre le temps de la personne.

Autant pour moi n'a aucun sens :(

Pseudo supprimé
Niveau 9
14 novembre 2022 à 13:02:30

"Au temps" est la seule possibilité à être logique

TrumpIsBack TrumpIsBack
MP
Niveau 7
14 novembre 2022 à 13:03:11

Le 14 novembre 2022 à 13:01:10 :
Autant pour moi*,

"Au temps pour moi" est sémantiquement faux. Utilisée seulement par les pédants.

Staycalm28 Staycalm28
MP
Niveau 6
14 novembre 2022 à 13:03:12

Au temps pour moi

"Autant pour moi" voici un exemple :

- je vous prend deux saucissons
- autant pour moi !

Pseudo supprimé
Niveau 9
14 novembre 2022 à 13:03:37

Otan pour moi https://image.noelshack.com/fichiers/2022/16/5/1650652201-cash-2.png

Rastapopoulos4 Rastapopoulos4
MP
Niveau 7
14 novembre 2022 à 13:04:15

Le 14 novembre 2022 à 13:02:07 :
Au temps pour moi, on s'excuse de prendre le temps de la personne.

Autant pour moi n'a aucun sens :(

Bah pour moi "autant pour moi" revient à se blâmer d'avoir dit une bêtise à quelqu'un, comme pour dire "je t'ai mis dans l'embarras par erreur, alors autant d'embarras pour moi"...

TreasurePlanet TreasurePlanet
MP
Niveau 68
14 novembre 2022 à 13:04:17

Six jeunes m'abusent

lilleosclalala lilleosclalala
MP
Niveau 8
14 novembre 2022 à 13:05:01

Les 2 sont corrects

Normalement c’est « au temps » mais ils ont acceptés « autant » car une majorité d’attardés ne savent pas écrire correctement

patou260567 patou260567
MP
Niveau 60
14 novembre 2022 à 13:06:17

Bah les 2 sont valides, mais leur utilisation dépend du contexte.

Au temps pour moi quand tu fais une erreur

Autant pour moi pour exprimer une même quantité

ZINZOLAXXX ZINZOLAXXX
MP
Niveau 41
14 novembre 2022 à 13:07:20

Le 14 novembre 2022 à 13:01:10 :
Autant pour moi*,

"Au temps pour moi" est sémantiquement faux. Utilisée seulement par les pédants.

protoKJ protoKJ
MP
Niveau 14
14 novembre 2022 à 13:12:12

[13:05:01] <lilleosclalala>
Les 2 sont corrects

Normalement c’est « au temps » mais ils ont acceptés « autant » car une majorité d’attardés ne savent pas écrire correctement

C'est pas (toujours) une question de ne pas savoir écrire correctement. J''utilise autant au lieu d'au temps parce que l'utilisation d'"autant" me semble sémantiquement plus correcte dans ce contexte

Pseudo supprimé
Niveau 9
22 novembre 2022 à 20:21:55

Le 14 novembre 2022 à 13:05:01 :
Les 2 sont corrects

Normalement c’est « au temps » mais ils ont acceptés « autant » car une majorité d’attardés ne savent pas écrire correctement

Tout faux.

Je check les conneries que tu peux écrire ici et encore une fois tu te ridiculises, comme sur l'autre topic :rire:

La formulation originale est Autant pour moi qui est apparue au 17ème siècle, bien avant la formulation Au temps pour moi.

Et c'est juste logique : tu as fait une bêtise mais je suis tout autant responsable que toi.

Voilà donc l'origine du autant pour moi.

Bref il faut absolument que tu retournes à l'école car tu fais visiblement partie de la majorité dont tu parles dans ton commentaire.

Message édité le 22 novembre 2022 à 20:23:40 par
4978 4978
MP
Niveau 57
22 novembre 2022 à 20:23:48

ni l'un ni l'autre, à l'origine c'est OTAN pour moi, mais ils ont accepté autant et au temps pour les attardés dyslexiques, comme d'hab, nivellement vers le bas

Zerator_ Zerator_
MP
Niveau 8
22 novembre 2022 à 20:24:27

Littéralement si l'on interprète la siginifaction change.

Autant pour moi : signifie que tu en mérites le même montant, la même chose.

Au temps pour moi : Signifie plus que le temps me donnera raison ou me permettra d'arriver à mes fins.

Pseudo supprimé
Niveau 9
22 novembre 2022 à 20:24:29

Le 22 novembre 2022 à 20:23:48 :
ni l'un ni l'autre, à l'origine c'est OTAN pour moi, mais ils ont accepté autant et au temps pour les attardés dyslexiques, comme d'hab, nivellement vers le bas

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

DébutPage précedente
12
Page suivanteFin
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Sous-forums
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Suumas, odoki, [FIREWORK]
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer
La vidéo du moment