http://www.jeux-france.com/news16364_captain-tsubasa-revient-sur-ps2.html

Et en bas de cette image:
http://monogusa-giornale.up.seesaa.net/c_tsuba23/28_2.jpg

l´espoir fait vivre de le voir un jour en europe...

Alors là, vu les traductions qu´on a eut, c´est à dire aucune, je crois que c´est même pas la peine d´espérer.

dommage qu´on est pas plus d´info pour le moment, j´ai hate qu´il sorte je vais racheter une ps2 juste pour ce jeux

De quelles "infos" tu parles? On en sait déjà pas mal...

captain tsubasa PS2 (voir lien ci dessous)

http://www.famitsu.com/game/coming/2006/06/21/104,1150860153,55293,0,0.html

Intéressant cet article de Famitsu:
-Il y a le tournoi national des collèges et le tournoi international cadet.
-Le jeu est prévu pour l´automne.

Le style de jeu fait penser aux jeux Tecmo, avec l´ajout de mini-jeux lorsqu´on affrotne un adversaire, un peu comme Captain Tsubasa J sur super famicom.

C´est la branche Bandai qui s´en occuppe.

si c fait par bandai est ce que atari vont l acheter vu qu il edite les jeux tirer de mangas en france et en europe

Il y a une tonne de jeux bandais, même tirés de mangas extrêmement connus et au succès monstre (Naruto par exemple) qui n´ont pas été édités par Atari.

Généralement, si c´est pas un jeu de baston basique, ils prennent pas.

si va avoir un naruto editer par atari qui va sortir

Arf, lis-moi mieux, tu ne m´as pas compris, je dis qu´ils n´éditent pas *tous* les jeux adaptés de manga.
Ils ne sortent que certains jeux de bastons, et encore, c´est pas automatique, alors un jeu "étrange" d´un manga encore moins connu, y a encore moins de chances.

ben olive et tom pas connu comme meme

Disons plutôt que le Naruto ou le DBZ se vend, aux USAs comme en Europe, largement mieux que le Captain Tsubasa.

Ca, plus le style de jeu pas assez grand public, la réalisation très moyenne va rebuter n´importe qui voulant faire une localisation.

Déjà, encore une fois, que même ce qui fait vendre n´est pas automatiquement localisé.

c rien avoir avec les usa c est pour l europe d ailleur g vu une video du japan expo ya un mec d atari france qui disai que deja les naruto commence par le premeir en france et que petit pr petit editera les autres dailleur il dit ossi que les mangas kasiment sa leur apporte bokou donc un jour vu bandai a fai captain tsubasa ps2 donc atari sont en courant mais apres c est a de voir pour linstant sa mettonerai on laura pa mais c pas grave on import et voila

Pour avoir une traduction en europe, il faut déjà que le jeu soit traduit aux states. Un jeu n´est jamais traduit directement du japonais dans toutes les langues d´europe directement, pour des jeux comme ça... C´est pour ça qu´on se retrouve des fois avec deux ou trois lignes en anglais (ou carrément tout le jeu en anglais) dans les jeux vidéos traduits pour europe.

Ca a toujours été comme ça.

moi je c´est que je l´aurais import le jeu
il devrait pas etre trops dificile a comprendre je pense
e ntous cas je l´atend acvec impatience

Et sur Gamecube il vaut le coup

sur game cube il est nul jtrouve

l´histoire ira du premier match contre la ottomo jusqu´a la final contre l´allemangne? ou la final contre le brésil pendant la world youth?

Allemagne.