Ah oui ok je vois le truc ! C'est vrai que parfois si on bouge la 3DS pendant l'aspiration, c'est même plus la peine de penser à bouger avec le deuxième stick.
Perso, quand je vois que ça part trop en couilles, j'appuie sur le bouton B, ça reset la position de Luigi. Si je reste appuyé sur le bouton, je peux bouger tout en aspirant, c'est plus pratique que la fonctionne gyroscopique ou même le deuxième stick par moment.