Pour ceux que ça intéresse, j'ai hébergé le manuel du jeu en français. (version gamecube)
Ne me dites surtout pas merci!
http://antipsdeux.free.fr/Images/sc2.pdf