Salut !
Si tu veux des renseignements complémentaires sur fly! II tu peux aller voir sur le site francophone de Fly! : http://fly.simvol.org/
Sinon, sache que Fly! II se rapproche plus d´un simulateur de vol VRAI que FS2002 (avec les difficultés que cela comporte). Si le nombre d´avions est plus réduit pour Fly! II que pour FS2002, les appareils sont en revanche modélisés à la perfection et sont pratiquement identiques aux vrais avions.
De nombreux patches, scènes et avions sont téléchargeables sur simvol (http://fly.simvol.org/) et avsim (http://www.avsim.com/) pour faire de Fly! II un très beau simulateur de vol et corriger les bugs de jeunesse.
Si tu cherches un simu grand public assez simple d´utilisation oriente toi plutôt vers FS2002 si tu veux prendre un simu qui reproduit des conditions proches de la réalité choisis plutôt Fly! II
A noter que Fly! II doit être disponible pour une quinzaine d´euros depuis quelques mois ...