c´est trés simple: pour mettre sur cassette, il faut retirer les cables audios L et R ( blanc et rouge) pour ne laisser brancé que le cable jaune ( vidéo). brancher les deux fiches blanc et rouge derrière une chaine hi-fi sur le branchement " auxiliaire" . presque toutes les chaines en ont.
il ne reste plus qu´une cassette et l´option " aux" sur la télécommande.
moi je branche un graveur audio pour mettre sur CD, le principe est le meme.