Cette scène ...
On ne peut pas vraiment savoir ses raisons donc on peut juste supposer.
Mais en tout cas, j'avais trouvé que ce passage montrait bien une dépravation de la classe supérieure (classe à laquelle se soumettait la famille de Céline pour le commerce dans sa jeunesse).
Par la suite, il y a le passage avec la femme du joaillier qui fait un peu écho.
Pour voler l'argent d'une vente, elle décide de faire don de son corps à Céline et c'est décrit, là aussi, de manière un peu sordide comme l'était la scène dont tu parles.
Le point commun de ces deux extraits est de montrer Céline confronté au sexe, à la femme, dans un âge encore un peu innocent, ce qui le dégoute.