Pour réellement assigner les touches il faut aller dans : Steam\SteamApps\common\Mind_Path_to_Thalamus\UDKGame\Config
puis éditer le fichier : UDKInput.ini (moi j'utilise notepad++ à la place du bloc note ou wordpad, car il y a plein de possibilités dont l'affichage des numéros de ligne)
éditer ensuite des 4 directions lignes 129 à 132 (j'ai assigné d'autres touches aux autres commandes pour éviter les doublons mais comme elle ne sont pas utilisées dans le jeu je ne sais pas si c'est nécessaire)
pour ceux qui n'ont pas les lignes, cherchez : Bindings=(Name="W",Command="GBA_MoveForward"...
Sinon autre solution : utilisez une manette