Bonjour, le jeu étant annoncé le 27 mars en France, je voudrai savoir en quelle langue sera-t-il traduit ?
Merci d'avance !

je me pose la même question étant un jeu jap' "pas connu" (je pense qu'on peut être d'accord la-dessus ) l'anglais parait le plus probable mais petite question les épisodes précédents dont j'ai entendu parler depuis que je m'intéresse a ce jeu sont sortit en france (au moins le dernier) mais en quelle langue?

tout ça pour cette dernière question en faite

Oui il y avais u 1 deception sur saturn, il etait pas mal d'alleur, et tradui en francais en plusmais le jeux est devenue chaud a trouver.

Les 3 premiers Deception sont sorties sur playstation, 1 est sortie en europe et les deux suivants USA (donc en anglais pour le 2ème et 3ème opus dans le meilleur des cas).
Il y a le jeu trapt sur ps2 qui reprend en mieux et plus jolie le concept des Deception.

http://psnprofiles.com/trophies/2471-Deception-IV-Blood-Ties?lang=fr#content

La liste de trophée viens d'être dévoilée et est en Français et Allemand, ce qui tendrait à dire que le jeu est traduit, m'étonne que Koch Media n'en fasse pas l'annonce :o

Bah ça serait une bonne surprise qu'il soit traduit
Après si ce n'est pas le cas, je m'en tape je le prends quand même

http://www.amazon.fr/Koei-Deception-IV-Blood-Ties/dp/B00H2H2XZY/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1394038381&sr=8-1&keywords=deception+iv+blood+ties

Dans la description du produit il y a marqué : "jeu et manuel en Français", un second espoir après la liste des trophées en Fr.

il est en francais uniquement grace a la sortie sur PS3 aussi ils ont juste fait une version portable quoi.

si ce serait un jeu exclusif vita y'a 99% de chances qu'il aurait été en anglais.

la plus par du temps sur amazon il le mette pas la langue bravo de l'avoir montré Mr_Pomme
Je sais quel jeu je vais acheter le 27 mars

vu les graph je pense que a la base il a était sur PSvita.

j'aurais dit exactement l'inverse moi.

Bizarre... J'ai été aujourd'hui dans un magasin de jeuxvideo, il m'a assuré que jeu n'était pas traduit!

On est pas sûr à 100 % qu'il sera traduit, mais on a trouvé quelques informations qui pourraient laisser penser qu'il le sera.

Pour le prix il vaux mieux. 60 Euros le jeux quand même.

Ou 40€ pour la version VITA.

On est sûr a 100% que le jeu ne sera PAS traduit maintenant, le CM de TK l'a confirmé sur Twitter via une image récapitulative des différentes options de tout les jeux TK sortis/qui vont sortir durant le premier trimestre:

https://twitter.com/inspcchin/status/445571339609317376

Du coup la liste de trophée en Français était probablement une erreur.

Désolé pour tout ceux qui espéraient une version Française pour profiter du jeu ^^

Pour la version Vita et PS ou juste la version Vita ?

Si la version PS3 est en Fr alors ils sont vraiment con

https://twitter.com/inspcchin/status/445614269321588736

Bon bah il avait fait une petite erreur, Deception IV sera bien en Français (Vita comme PS3, c'ets indiqué >< J'me disais aussi, 60€ pour un jeu de niche sans traduction, c'est un peu violent... Puis la liste des trophées en Français et Allemand sans jeu traduit c'était un peu surprenant XD

Cool

Merci pour les info.

du double post