Bonjour
Parce que le désert Seccian ne peut pas être terminé comme quête à proprement parler; son utilité vient du fait que tu peux y récupérer l'infinity blade. Mais comme ce n'est pas un élément essentiel pour la terminer, le bouclier reste tel quel.
Voila donc en gros, c'est l'infinity blade qui l'empêche d'être considéré comme achevé.