Alors j'ai une solution....
Il faut séparer son compte Steam de son compte Squar Enix .
Pour se faire connecter vous a votre compte Squar Enix sur http://eu.square-enix.com/
Aller dans "paramètre" (en haut a droite sur votre pseudo)
Puis dans "comptes associés" (sur le coter gauche de la page)
Séparer le compte Steam ,
relancer Nosgoth si le jeu est déjà lancer ,
et surtout refuser de lié votre compte Steam a votre prochaine connections au jeu.
Voila bon jeu a tous ( pseudo in game : Bix )