Ceux qui consultent depuis des années le site TheLostWorlds et/ou la chaîne de RainaAudron savent qu'on était supposé voir des passages où Raziel rencontrait des vampires. Finalement, l'idée a été abandonnée, pour diverses raisons (notamment pour ne pas rendre ces derniers trop sympathiques et laisser Raziel se poser des questions jusqu'au bout).

La version beta du jeu découverte il y a quelques années permettait de voir plusieurs de ces scènes, dans un état inachevé. RainaAudron en avait fait une vidéo :

https://youtu.be/_FH0xICnWUU

Il se trouve donc que la deuxième scène, celle montrant la mise à mort d'une femme vampire, a ses dialogues toujours présents dans les fichiers sons du jeu et ont été doublés en langues étrangères !

Voici donc un montage avec la scène de la version beta et les dialogues doublés en français extraits par mes soins :

https://www.youtube.com/watch?v=_kiTfRWadbM