Et oui tout le monde, un Mod qui patch le jeu en français est disponible depuis pas longtemps.. Allez sur le site de Nexusmods => Legend of Grimrock 2.

Et nous mettre le lien ça t'es pas venu à l'esprit ???

Bonjour,

Le seul lien que j'ai trouvé est http://www.nexusmods.com/legendofgrimrock2/mods/79
Quand je copie les dat dans le répertoire du jeu, cela ne semble pas fonctionner!
Une idée?
Merci

A mettre les .dat dans => Mes documents > Almost Human > Legend of Grimrock 2 > Dungeons
Puis Lancer le jeu, Nouvelle partie, enjoy !

Bonjour, pardonnez moi, mais j'ai un souci, je n'arrive pas a faire fonctionner le mod..

J'ai dl les fichier copier coller un des deux dans le dossiers Mes documents > Almost Human > Legend of Grimrock 2 > Dungeons et rien ne change....

J'ai également tenté de renommer et remplacer le fichier existant et la encore aucun resultat...

Une idée a mon probleme?

Slt,

Ça marche sur Steam ?

Le sujet date mais merci pour la traduction, je peux enfin profiter de cette aventure

Bonsoir,

Je viens de télécharger les fichiers .dat mais le répertoire de destination ne correspond pas tout à fait...

Je n'ai pas le répertoire "Dungeons". Je joue sous GoG.

J'ai collé les fichiers concernés dans le répertoire LOG2 dans mes documents ainsi que sur mon disque dur directement dans le répertoire du jeu mais cela ne change rien en jeu justement... :'(

Quelqu'un pour m'aider s'il vous plaît ? J'ai raté une étape ?

Merci d'avance

après 1 a 2H de recherche pour installer le mod moi même je pense avoir trouvé la solution aux problèmes de sadsoul et Wilhem01

Pour ceux qui ont le même problème que Wilhem01 ne chercher pas directement dans le répertoire du jeu vous devez chercher "Almost Human" dans "document"

Pour ceux qui ont le même problème que sadsoul lancer le jeu et chercher dans custom dungeon si vous avez mis le .dat dans le bon répertoire le mod devrait être la

Bonjour tout le monde.

J'aurais une petite question, et comme je n'ai rien trouvé dans le forum, je la pose ici afin de ne pas créer un topic supplémentaire.

Est ce que le fait de jouer avec le mod FR bloque les succès sur Steam ???

Merci d'avance !

Bonne journée

Ca plante direct à la création de personnage quand tu sélectionnes les traits...

et je suis en 2.2.4 le version demandée

Alors je viens de télécharger le mod : ça fonctionne.
Même si l'interface reste en anglais :

vous avez bien la traduction des textes :

Pour info, les mods sont à placer dans Documents > Almost Human > Legend of Grimrock 2 > Dungeons (lancer une 1ere fois le jeu pour faire apparaitre ce dossier).

Puis au lancement du jeu, vous cliquez sur Custom Dungeon pour activer le mod désiré.

D'ailleurs concernant les mod il y en a deux. J'ai activé le mod Bonus mais je n'ai pas très bien compris ce que ça changeait, si c'était mieux...

Bref ça fonctionne. J'ai commencé en prenant l'équipe par défaut.

Version du jeu 2.2.4 sous GoG

(je débute donc je ne sais pas si tout est traduit)

PS : j'ai pris ici le mod pour éviter de m'inscrire sur le site nexusmod https://www.fichier-zip.com/2018/08/18/remakedelog2versionfrancaisezip-79-12-2016/

Le patch FR pour LOG 1er du nom ici : https://www.jeuxvideo.com/chevels/forums/message/952337203

Le patch fr ne fonctionne pas si on veut créer se propre équipe, il y a chaque fois un plantage lorsque l'on choisi un trait lors de la création du personnage. Quelqu'un a une solution qui marche ?
Par contre si on sélectionne l'équipe donnée par défaut ça fonctionne, mais bon un des plaisirs du jeu c'est de créer sa propre équipe et de tester plusieurs configurations alors si c'est pour jouer avec l'équipe par défaut... pas trop d’intérêt... dommage... Si l'un de vous a une solution au problème je suis preneur =)

Après moultes recherches et essais je pense avoir trouvé une solution au problème ci-dessus :
Lors de la création de votre personnage, cliquez sur les petits dés situés juste au dessus de l'endroit ou vous choisissez les traits, cela vous attribue 2 traits aléatoires sans plantage du jeu. Il suffit de cliquer plusieurs fois les dés jusqu'à obtenir les deux traits que vous recherchez (perso j'ai obtenus sans prise de tête les traits que je voulais pour mes 4 personnages).
Bon jeu en français à tous

C'est sympa d'apporter l'astuce pour les futurs joueurs.

Ayant joué il y a presque un an, j'allais répondre que je n'ai pas rencontré de problème de plantage mais en relisant mon commentaire du 8 janvier 2019, j'ai vu que j'avais pris l'équipe par défaut.
Comme quoi il est important d'être précis et complet lorsque vous commentez.

Bon jeu et bon casse-tête

J'ai tenté de passer LoG 1 en Fr sur steam avec ce mod.
Et curieusement je n'ai aucune traduction.
J'ai lancé le .exe en sélectionnant le dossier principal du jeu. Ais-je fait une erreur ??
Merci

Salut heureusement que javais activé le suivi des commentaires et ainsi être averti de nouveaux messages (on clique sur la petite cloche en haut à droite).

Alors pour répondre à ta question, j'avais les deux jeux sur Gog : tout fonctionnait parfaitement. Est-ce qu'avec Steam c'est impossible ?l e mod devrait fonctionnait

As-tu bien regardé la démarche postée ici pour LoG 1er du nom ?
https://www.jeuxvideo.com/forums/message/982737232
Normalement si d'après ce que j'ai lu à cette époque

allez plutôt la http://rpgjeuxvideo.eklablog.fr/legend-of-gimrock-2-traduction-integrale-en-francais-a184156876
il est super et il fonctionne sans aucun bug
+++