Je ne comprend pas l’intérêt du double arme a 2 mains (talents 5 heavy weapons) sachant que le CD est le même pour les 2 armes :/

Quelqu'un peut me dire l'intéret déquiper 2 armes à 2 mains ?

Y en a pas

Par contre tu peux équiper un bouclier puisque tu n'as que besoin d'une main pour taper avec l'arme lourde.

Tu peux désormais mettre ce que tu veux dans ta deuxième main ET taper avec ton arme lourde, ce que tu pouvais pas faire avant.

Du coups, il est plus intéréssant de faire un tank avec une double dans une main et un bouclier ?

Ouais les armes lourdes ça passe bien sur les tanks. Et puis d'une manière générale les meilleures armes du jeu sont des armes lourdes, donc on peut pas vraiment se planter en choisissant d'utiliser une arme lourde.

Pour avoir un très bon tank tu peux aussi envisager le battlemage insectoide avec bouclier + staff, j'en ai déjà parlé sur ce topic :
https://www.jeuxvideo.com/forums/1-30524-239-1-0-1-0-configuration-de-votre-equipe.htm