Ça dépend simplement de tes préférences de support.
SI tu préfères jouer en dehors de chez toi ou ne pas etre cantonné a ta TV, prend les version Portable.
Sinon prend les version Wii U qui sont forcément plus fin et plus belle. Surtout pour Yoshi dont le rendu graphique et censé etre proche de la laine.
Chose que tu retrouves sur 3DS mais en moins bon, avec des effets de déformation et rendu moins bien.
Mais peu importe le support, l’expérience restera la même.