Au cas où quelqu'un se poserait la question comme moi :
Dans le menu : options, caméra, vous pouvez inverser la caméra verticale
Ce qui est embêtant c'est que ça le fait sur tout le jeu et non spécifiquement le mini jeu du chocobo, donc faudra s'amuser à le re paramétrer à chaque fois