Oui tu conserves le DLC du Mage noir et les autres bonus par contre tu devra repayer la version PS5 au prix fort (sauf si elle est en promo comme en ce moment).
C'est un peu abusé de refaire payer le jeu plutôt que de faire payer une mise à jour vers PS5 comme nous pouvons le faire pour beaucoup d'autres jeux mais c'est comme ça.
Perso j'hésite à me le prendre sur PS5 car à part les graphismes il n'y a pas l'air d'avoir grand chose qui change, je l'ai fait sur PS4 Pro donc j'me voit mal repayer le prix fort juste pour un up graphique..