Salut,

Ce n'est pas une note ni un topic de rage, je veux juste dire aux YouTubers et aux joueuses/joueurs qu'après le tiret du 6 de BEEP-0, c'est tout simplement un ZERO et pas avec la lettre O. J'ai vu pleins de youtubers faire la faute.
Donc au bout d'un moment il faut le dire quoi.

Ça : 0=zéro
Et ça: O(maj) ou o(minuscule) c'est la lettre O

Donc il faut dire : BEEP-ZERO !

C'est tout, A+

PS: Oui je sais, je suis mal placer pour faire une leçon de français parce que je suis nul à ça. Mais au moins je sais reconnaitre les chiffres et les lettres.

J'avoue, je fais moi-même l'erreur à cause de One Piece (Bepo).

Après, ça se discute car il y a des exemples récents où un "0" remplace un "O" mais c'est bien un "O" qu'il faut dire.
Exemple : le nouveau logo de Bird 0ffice. C'est bien un "0" pourtant on dit "Bird Office", pas "Bird Zeroffice".

Nan pour "Bird 0ffice" c'est un jeu de mot avec le chiffre zero et la lettre O, et le zero est coller aux autres lettres, contrairement a BEEP-0 où le zero est séparer des lettres. Le Zero de BEEP c'est peut être le numéro de série ou du modèle.

Et en plus les jeux de mot avec chiffres et lettres ne marche pas toujours, comme pars exemple :

C-3PO de Star Wars, le 3 ressemble a un E et on ne dit pas CEPO mais C-3PO.

C'est tout simplement que Beep-O (prononcé O) est un anglicisme. Les anglophones ne diront pas "beep zero" mais bien "beep O".

Tout comme ils ne s'amusent pas à dire "zero zero seven" mais bien "double O seven".

C'est tout, rien de plus rien de moins.

C'est juste qu'en général en anglais (aux États-Unis en tout cas c'est sûr), le zéro se prononce "o". Revois la cinématique de début de jeu.