N'oubliez pas c'est une simulation, la créature ne se verrait pas elle même, mais elle verrait Morgan.
Dans un jeu vidéo lorsque vous vous regardez dans un miroir vous voyez le personnage qu'on incarne, pas vous-même à moins de remplacer l'écran par un miroir!
Les séquences qu'on voit par moment sont des glitches dans la simulation et on voit que la créature voit des mains humaines qui subitement sont entourée par du typhon lorsqu'elle reprend conscience d'elle même.