Le 06 juillet 2022 à 14:48:31 :

Le 06 juillet 2022 à 14:02:20 :

Le 06 juillet 2022 à 13:44:51 :
Hé bah, je ne m'attendais pas à lire autant de bêtises sur ce sujet.

Entre les propos limites racistes, le dénigrement des personnes qui mettent leur jeu dans une langue qui ne comprennent pas forcément alors que justement ça peut être un premier pas vers l'apprentissage de ces dites langues...

Je me posais la question car justement, j'ai souvent entendu des personnes dire "je me suis beaucoup amélioré en anglais grâce aux séries et aux jeux vidéo".

Personnellement, ça fait plusieurs années que je joue en japonais car ça m'a beaucoup aidé pour apprendre cette langue, et aujourd'hui je mets aussi parfois mes jeux en mandarin ou en espagnol car ces deux langues m'intéressent aussi et que j'étudie un peu.

Je pense que le jeu vidéo, comme le cinéma, la musique, la littérature et autres, peut ouvrir des portes vers d'autres cultures et vers d'autres langues.

Si c’est avec l’intention d’apprendre une nouvelle langue c’est louable.
Mais il ne faut pas se leurrer, ce genre de cas c’est une minorité, la plupart mettent en jap par mimétisme parce qu’ils ont entendu que c’était plus cool

Et ce qui est encore plus drôle c’est quand les gens mettent en jap mais ne savent même pas aligner deux mots en anglais

Presque aussi drôle que les vieux qui veulent se sentir important en denigrant ce que font les autres ( de préférence la génération actuelle ) et sautent sur la moindre occasion pour ça et se sentent cool après

Je ne me sens pas visé j’ai la vingtaine
Mais au cas où, même dans ma génération, les joueurs, lorsqu’ils avaient le choix, mettaient souvent leurs jeux en japonais, alors qu’ils n’y comprenaient rien et étaient des cancres en langues. La bêtise n’est pas générationelle

Et ce qui est encore plus drôle c’est quand les gens mettent en jap mais ne savent même pas aligner deux mots en anglais

Je parle couramment japonais mais je suis incapable d'aligner plus de deux mots en anglais.
C'est drôle du coup ?

Bizarrement tu ne dis rien aux personnes qui mettent leurs jeux en anglais.
Un otaku a volé ta meuf ? T'as l'air d'en vouloir pas mal aux gens qui sont curieux de côtoyer la langue japonaise.

Le 06 juillet 2022 à 16:14:57 :

Et ce qui est encore plus drôle c’est quand les gens mettent en jap mais ne savent même pas aligner deux mots en anglais

Je parle couramment japonais mais je suis incapable d'aligner plus de deux mots en anglais.
C'est drôle du coup ?

Bizarrement tu ne dis rien aux personnes qui mettent leurs jeux en anglais.
Un otaku a volé ta meuf ? T'as l'air d'en vouloir pas mal aux gens qui sont curieux de côtoyer la langue japonaise.

Je parle de ceux qui mettent en jap mais qui ne comprennent pas la langue. Toi t’es normal tu mets une langue que tu parles couramment.

Non, je trouve ça drôle ce culte du Japon alors qu’il y a d’autres pays magnifiques en Asie

Non, je trouve ça drôle ce culte du Japon alors qu’il y a d’autres pays magnifiques en Asie

Ça aussi ça n'a rien de drôle. C'est simplement que la culture populaire japonaise est très présente dans le monde, et particulièrement en France.
Ça devient de plus en plus le cas pour la Corée du sud aussi d'ailleurs.

C'est tout comme toi qui dit "ils ne savent même pas parler anglais issou" alors que parler anglais n'est pas un passage obligatoire pour apprendre une langue étrangère, ni même un passage obligatoire dans une vie.

Le fait que ça te semble normal que l'anglais prévaut sur d'autres langues montre bien que toi aussi tu es matrixé par la culture d'un autre pays.

Le 06 juillet 2022 à 16:41:07 :

Non, je trouve ça drôle ce culte du Japon alors qu’il y a d’autres pays magnifiques en Asie

Ça aussi ça n'a rien de drôle. C'est simplement que la culture populaire japonaise est très présente dans le monde, et particulièrement en France.
Ça devient de plus en plus le cas pour la Corée du sud aussi d'ailleurs.

C'est tout comme toi qui dit "ils ne savent même pas parler anglais issou" alors que parler anglais n'est pas un passage obligatoire pour apprendre une langue étrangère, ni même un passage obligatoire dans une vie.

Le fait que ça te semble normal que l'anglais prévaut sur d'autres langues montre bien que toi aussi tu es matrixé par la culture d'un autre pays.

Oui en tant qu’européen, l’anglais prévaut sur les autres langues.

En tant que langue internationale l’anglais est partout en Europe, que ce soit dans le domaine culturel (articles scientifiques, journaux, internet …), dans le domaine professionnel (des entreprises multinationales à la petite start-up), dans le domaine artistique (musiques, films, …).

Tu t’ouvres beaucoup plus de portes en parlant l’anglais, plutôt qu’en parlant le japonais. Même en asie, il vaut mieux parler le mandarin que le japonais.
Comme beaucoup de choses, ce n’est pas obligatoire, mais c’est un plus dans la vie

C’est un enseignement basique à l’école au même titre que les maths, il n’y a aucune excuse à ne pas le parler correctement hormis cas particulier.

Rien que en français, c'est la meilleure langue au monde

Je mets tout en français la plupart du temps, mais ça m'arrive de mettre les jeux en VO si les sous titres en français sont proposés.

Par contre je suis pas fan de la langue japonaise, je pense que c'est dû au fait que je ne la comprenne pas du tout. En anglais par contre ça passe mieux, je le comprends, mais c'est normal d'être plus à l'aise avec sa langue maternelle je pense.

En inuit

J'imagine que ça fait bizarre quand le texte et le doublage ne sont pas dans la même langue.

Je trouve ça dommage d'ailleurs qu'il n'y ait quasiment pas de jeux doublés en français, allemand, espagnol, italien ou autres chez Nintendo.

Je joue le plus souvent en français mais sur certains jeux je joue en anglais

mon ostie de chien sale

j'ai po remis la grosseur de queue en question calvère.

Encore

Le 07 juillet 2022 à 23:32:06 :

mon ostie de chien sale

j'ai po remis la grosseur de queue en question calvère.

Encore

Mdr j'aimerais bien, mais ce serait de lui donner plus d'importance qu'il n'en mérite 😜 (ou elle hin, je prends pour acquis que c'est un mec, mais ça pourrait aussi bien être une fille) Je me suis assez rabaissé à son niveau comme ça 🤪

Mais contente de t'avoir fait rigoler 😅

Le 08 juillet 2022 à 00:18:03 :

Le 07 juillet 2022 à 23:32:06 :

mon ostie de chien sale

j'ai po remis la grosseur de queue en question calvère.

Encore

Mdr j'aimerais bien, mais ce serait de lui donner plus d'importance qu'il n'en mérite 😜 (ou elle hin, je prends pour acquis que c'est un mec, mais ça pourrait aussi bien être une fille) Je me suis assez rabaissé à son niveau comme ça 🤪

Mais contente de t'avoir fait rigoler 😅

Il y a un équivalent de la 1ère expression que j'ai citée ? Je pense avoir compris la seconde mais à tous les coups je me trompe totalement