Salut.
En fait l'import de musiques persos ne se fait pas via Steam.
Tu dois simplement coller tes fichiers (mp3) dans le dossier C:\Users\TOMNOM\Documents\Frontier Developments\Planet Coaster/UserMusic.
Tu trouveras ensuite tes pistes dans les derniers fichiers de la liste dans le choix de la musique d'un haut parleur, une attraction etc...
Voilou !