Salut,
Pour commencer si tu n'as pas acheté conquête je te recommande vivement de le faire. C'est clairement la meilleure partie des 3 voies en terme de level design et de difficulté.
En ce qui concerne Héritage, a moins que ce soit ton premier fire Emblem je pense que tu peux sauter héritage en raison de la relative simplicité de cette voie si vraiment t'as pas l'envie ni le.temps de faire les 3 parties, te contenter de YouTube devrait suffire, même si j'apprécie pas spécialement cette méthode, surtout que les 3 parties se complètent les unes les autres c'est le principe de ce FE, bref c'est à toi de voir. Privilégie héritage si tu as besoin de te roder parce que conquête est clairement plus dur à faire autrement tu peux suivre le scénario sur youtube .
Pour revelations je te le recommande si tu as vraiment accroché à l'histoire sinon il est dispensable a mon avis.
Dans tous les cas tu auras au moins à faire conquête qui est la meilleure partie des 3 + pour débloquer révélations .
Pour les dlc, ca dépend, personnellement j'ai pris tous les dlc mais il y en a certains que j'ai jamais lancé. Mais la plupart sont sympa à faire, certains ajoutent du contenu annexe notamment pour revelations sur les origines de la guerre donc assujetti à la fin de révélations
ou des compétences / classes provenant d'autres FE plutôt sympa a jouer mais encore une fois ça reste vraiment optionnel surtout si tu comptes pas jouer en difficulté max et ne pas faire révélations. Le contenu de base suffira