Pour utiliser votre manette xbox one avec le stick droit fonctionnel et les triggers en bouton.

Mettez votre manette à jour avec l'app "accessoires xbox" du windows store.
(je l'ai fais avant de faire la manip donc c'est recommandé de le faire aussi)

Téléchargez xinput plus ici:
https://sites.google.com/site/0dd14lab/xinput-plus

Ouvrez le et dans target program mettez bien sur mhf.exe qui se trouve là où vous avez installé le jeu.

Allez dans l'onglet Direct Input et bouton configure.

Transformez juste le Right Stick en Z_Axis et Z_Rot et les triggers en boutons lambda comme 7 ou 8 par exemple (ou s'en fou on peut remaper dans le jeu après).

Appliquez et voilà votre stick droit fonctionne dans le jeu ainsi que vos triggers.

Pour remap les boutons dans le jeu c'est Start - オプション - choix 4 - choix 3 - onglet 3 - sous onglet 2
Là vous arrivez sur une page avec une manette et vous devriez y arriver sinon c'est une paire de claques.

PS: Il faut bien sur cocher la case
Enable DirectInput Output

En plus de faire fonctionner la manette correctement ça rend possible l'utilisation du jeu quand il n'est pas en fenêtre active comme avec la manette Xbox 360 à l'ancienne.

Oh et cadeau une screenshot de ce à quoi ça ressemble une fois configuré: